《笨蛋测验召唤兽3》沿袭了前作的荒诞与幽默，塑造了一个依据测验成绩分配待遇的奇幻校园。在这个故事中，召唤兽的对决决定了教室和班级资源，这一创新设定格外引人注目。新一季里，角色们的互动依旧充满乐趣，几个笨蛋相互扶持，显得十分可爱，同时也展现了他们在逆境中的积极心态。
这一季的剧情更加丰富，带来了新的挑战。学生们不仅要应对日常的召唤兽战斗，还要承受来自校外的压力。剧情节奏紧凑，充满刺激。每一集都有新的笑料和剧情转折，比如文月学园代表人物在召唤兽战斗中的奇特战术，让剧情充满变化。此外，角色的形象也更加立体，不仅包括那些笨蛋，其他优秀学生的性格特点也得到了更多展现。
动画制作质量稳定，召唤兽形象独特且富有创意。尽管战斗场景设计较为简单，但通过夸张的演绎手法，营造出幽默的观感。音乐与音效搭配得当，欢快的主题曲与搞笑桥段相映成趣。配音演员们以生动的表演赋予角色生命力，无论是笨蛋角色的滑稽语气，还是优等生的傲娇声音，都让角色形象更加丰满。